Verkaufsbedingungen

• Sämtliche Bruttopreise verstehen sich exkl. MwSt.
• Unbegründete Zahlungsabzüge werden nachbelastet.
• Wir behalten uns Preisänderunen ohne vorherigen Avis vor.
• Gelieferte Ware wird nur nach vorheriger Vereinbarung zurückgenommen. Für Retouren, bei denen kein Verschluden unsererseits vorliegt kann höchstens 90 % des Fakturawertes gutgeschrieben werden.
• Reklamationen haben innert 8 Tagen nach Erhalt der Ware zu erfolgen, unter Angabe der Rechnungsnummer.
• Der Versand erfolgt auf Gefahr des Käufers. Sollte am Bestimmungsort eine Sendung defekt oder unvollständig eintreffen, so ist sofort ein bahn-oder postamtlicher Tatbestand aufzunehmen, bzw. bei Camionsendungen auf dem Originallieferschein ein Vorbehalt anzubringen, damit entsprechende Schadensersatzansprüche gestellt werden können.
• Unsere Garantieleistung wegen Materialfehlers versteht sich als Gratisaustausch des defekten Teiles, Garantierreparaturen können nur in unserer Werkstatt ausgeführt werden.
• Die Lieferung erfolgt ab Werk Klettgau/Deutschland oder ab Werk Eglisau/Schweiz exkl. Verpackung und Porto. Die Transportkosten und auswärtige Montage- und Wartungskosten gehen zu Lasten des Käufers.
• Technische Änderungen vorbehalten.
• Die Abbildungen im Katalog können vom Original abweichen.
• Wir haben uns jahrelang gegen eine Einführung eines Mindestbestellwertes gewehrt, doch aufgrund vieler sehr kleinen Bestellungen sehen wir uns gezwungen einen Mindestbestellwert von € 30,- festzulegen.

Conditions de vente

• Les prix brutto s'entendent excl. TVA.
• Des déductions de paiment unjustifiées seront redemandées. Nous nous r´servons le droit de modifier les prix sans préavis.
• La marchandise livrée ne sera reprise que sur accord préalable. Une marchandise retournée, qui a été livré sans faute de notre part, ne sera créditée qu'au maximum de 90% du prix facture.
• L'eypédition se fait risques et périls de lÄacheteur. Les dégats ou pertes qui pourraient survenir durant le camionneur.
• Notre service de garantie comprend l'échange gratuite de la pièce défectueuse. Des reparations sous garantie ne se font que das nos atéliers. Livraison départ Klettgau/Allemagne ou Eglisau/Suisse, emballage et port en plus. Le frais de transprot et frais de montage ou de servie au dehors, sont à la charge de l'acheteur.
• Sou réserve de changements techniques; les images du catalogue peuvent varier de l'original.
  Valeur minimum par commande € 30,-.